00_GARDEN NO.01 “COVERED EDITION” with canister2024

収穫の2週間前より遮光幕で覆い直射日光を遮り栽培しました。収穫前に直射日光を遮ることにより渋味を抑えより旨味を引き出した色鮮やかなお茶に仕上がります。 煎茶のさわやかさと玉露の旨味を併せ持ち淹れ方により様々な味をお楽しみいただけます。 2024年5月4日収穫 品種：やぶきた 内容量100g Two weeks prior to harvesting, the tea is covered with a shade curtain to protect it from direct sunlight. By shading the tea from direct sunlight before harvesting, the astringency is reduced and the flavor is brought out, resulting in a brightly colored tea. The tea has both the freshness of sencha and the flavor of gyokuro, and can be enjoyed in a variety of ways depending on how it is brewed. Harvested on May 4, 2024 Variety: Yabukita Content 100g

22_GARDEN NO.02 “COVERED EDITION” with canister2024

8年前に作付けしたつゆひかりを遮光して育てたお茶です。 若い樹と栽培方法の掛け合わせにより品種の特長を最大限に引き出しました。 2024年5月5日収穫 品種：つゆひかり 内容量100g Tsuyu-hikari was planted 8 years ago and grown under shading. The characteristics of the variety are brought out to the maximum by crossing young trees and cultivation methods. Harvested on May 5, 2024 Variety: Tsuyu-hikari Contents: 100g

01_GARDEN NO.01 with canister“2024”

品質を重視し一番茶の新芽だけを収穫した当園最高峰の煎茶です。 渋味と旨味のバランスが良く爽やかな香りが特徴の上級煎茶です。 2024年4月28日収穫 品種：やぶきた 内容量100g This is our highest-grade sencha, harvested only from the first tea sprouts with an emphasis on quality. It is a high-grade sencha with a good balance of astringency and flavor, and a refreshing aroma. Harvested on April 28, 2024 Variety: Yabukita Content 100g

02T_GARDEN NO.02-TSUYUHIKARI- with canister“2024”

2016年に作付けした“つゆひかり”という品種のお茶です。 やさしい渋味の中に旨味と甘みが引き立つ爽やかな味わいのお茶です。 2024年5月3日収穫 品種：つゆひかり 内容量100g This is a "Tsuyu Hikari" variety of tea planted in 2016. It is a refreshing tea with a gentle astringent taste that is enhanced by its delicious flavor and sweetness. Harvested on May 3, 2024 Variety: Tsuyu-hikari Content 100g

03_GARDEN NO.03 with canister“DEEP STEAMED EDITION”2024

新芽を深く蒸した煎茶です。 茶葉を深く蒸すことによりはっきりとした口当たりと深い余韻を実現します。 2024年5月8日収穫 品種：やぶきた 内容量100g This is a sencha made by deep steeping fresh tea leaves. The tea leaves are deeply steamed to achieve a clear mouthfeel and a deep lingering taste. Harvested on May 8, 2024 Variety: Yabukita Content 100g

04_GENMAICHA with canister

有機栽培の一番茶と上質な国産玄米を丁寧にブレンドした贅沢な玄米茶です。配合はその年の茶葉の特徴に合わせて微妙に比率を調整しながら自社で行っています。 2023年一番茶使用 内容量100g This luxurious genmaicha is made by carefully blending organically grown ichiban-cha and high-quality domestic genmaicha (brown rice). The blend is made in-house, with the ratio subtly adjusted according to the characteristics of the year's tea leaves. The first tea of the year 2023 is used. Content 100g

05_GENMAICHA WITH MATCHA with canister

有機栽培の一番茶と上質な国産玄米を丁寧にブレンドした玄米茶に抹茶を加えて上品な味わいに配合しました。 2023年一番茶使用 内容量100g Genmaicha is a carefully blended blend of organic ichiban-cha tea and high-quality domestic genmaicha rice, combined with matcha for an elegant taste. The first tea of the year 2023 is used. Content 100g

06_POWDER GREEN TEA

有機栽培の一番茶を石臼で挽いて粉末状にして飲む粉末緑茶はお茶の有効成分をとても効率よく摂取出来ます。茶葉をまるごと体に摂り入れる粉末茶だからこそ無農薬有機栽培の茶葉を特にオススメします。 チャック付きスタンドパック 内容量50g Powdered green tea, which is made by grinding organic first-grade tea leaves with a millstone and drinking it in powder form, is a very efficient way to consume the active ingredients of tea. Because powdered green tea is taken from the whole tea leaves, we especially recommend using organic, pesticide-free tea leaves. Stand pack with zipper Contents 50g

07_HOJICHA

有機栽培の一番茶を贅沢に使用した独自焙煎製法のほうじ茶です。 チャック付きスタンドパック 内容量100g This hojicha is made from organically grown first-grade tea using a unique roasting method. Stand pack with zipper Content 100g

08_KUKICHA

有機栽培の一番茶の茎部分だけを集めた茎茶です。爽やかな風味が特徴のこのお茶は熱湯で淹れても苦みが出にくいので葉のお茶に比べて扱いやすく日常的にお飲みいただくのに最適です。 チャック付きスタンドパック 内容量100g This is a stem tea made from only the stems of organically grown first-grade tea. This tea has a refreshing flavor and is easier to handle than leaf tea because it does not become bitter even when brewed with boiling water, making it ideal for daily consumption. Stand pack with zipper Content 100g

09_ORGANIC MATCHA

有機栽培の碾茶を石臼で挽いた抹茶です。 内容量50g Matcha made from organically grown powdered powdered green tea ground on a stone mortar. Content 50g

10_KUKIHOJICHA

有機栽培一番茶の茎部分を深めに焙煎した香ばしさが特徴の茎ほうじ茶です。 チャック付きスタンドパック 内容量100g Organic grown first-grade tea stems are deeply roasted to give this stem hojicha a distinctive aromatic flavor. Stand pack with zipper Contents 100g

11_ORGANIC SENCHA

有機栽培の1番茶で作った普通煎茶です。 2022年までのNo.02,No.03をご愛飲いただいていた方にオススメです。 品種：やぶきた 内容量 100g This is a regular sencha made from organically grown No. 1 tea. Recommended for those who have been drinking No.02 and No.03 until 2022. Variety: Yabukita Contents: 100g

12_BLACK TEA

有機栽培のやぶきたで作った紅茶です。 チャック付きスタンドパック 内容量50g Black tea made from organically grown yabukita. Stand pack with zipper Contents 50g

00R_GARDEN NO.01 “COVERED EDITION”2024

収穫の2週間前より遮光幕で覆い直射日光を遮り栽培しました。収穫前に直射日光を遮ることにより渋味を抑えより旨味を引き出した色鮮やかなお茶に仕上がります。 煎茶のさわやかさと玉露の旨味を併せ持ち淹れ方により様々な味をお楽しみいただけます。 2024年5月4日収穫 品種：やぶきた 内容量100g Two weeks prior to harvesting, the tea is covered with a shade curtain to protect it from direct sunlight. By shading the tea from direct sunlight before harvesting, the astringency is reduced and the flavor is brought out, resulting in a brightly colored tea. The tea has both the freshness of sencha and the flavor of gyokuro, and can be enjoyed in a variety of ways depending on how it is brewed. Harvested on May 4, 2024 Variety: Yabukita Content 100g

22R_GARDEN NO.02 “COVERED EDITION”2024

8年前に作付けしたつゆひかりを遮光して育てたお茶です。 若い樹と栽培方法の掛け合わせにより品種の特長を最大限に引き出しました。 2024年5月5日収穫 品種：つゆひかり 内容量100g Tsuyu-hikari was planted 8 years ago and grown under shading. The characteristics of the variety are brought out to the maximum by crossing young trees and cultivation methods. Harvested on May 5, 2024 Variety: Tsuyu-hikari Contents: 100g

01R_GARDEN NO.01_Refill“2024”

品質を重視し一番茶の新芽だけを収穫した当園最高峰の煎茶です。 渋味と旨味のバランスが良く爽やかな香りが特徴の上級煎茶です。 2024月28日収穫 品種：やぶきた 内容量100g This is our highest-grade sencha, harvested only from the first tea sprouts with an emphasis on quality. It is a high-grade sencha with a good balance of astringency and flavor, and a refreshing aroma. Harvested on April 28, 2024 Variety: Yabukita Content 100g

02TR_GARDEN NO.02-TSUYUHIKARI-Refill“2024”

2016年に作付けした“つゆひかり”という品種のお茶です。 やさしい渋味の中に旨味と甘みが引き立つ爽やかな味わいのお茶です。 2024年5月3日収穫 品種：つゆひかり 内容量100g This is a "Tsuyu Hikari" variety of tea planted in 2016. It is a refreshing tea with a gentle astringent taste that is enhanced by its delicious flavor and sweetness. Harvested on May 3, 2024 Variety: Tsuyu-hikari Content 100g

03R_GARDEN NO.03 “DEEP STEAMED EDITION”2024

新芽を深く蒸した煎茶です。 茶葉を深く蒸すことによりはっきりとした口当たりと深い余韻を実現します。 2024年5月8日収穫 品種：やぶきた 内容量100g This is a sencha made by deep steeping fresh tea leaves. The tea leaves are deeply steamed to achieve a clear mouthfeel and a deep lingering taste. Harvested on May 8, 2024 Variety: Yabukita Content 100g

04R_GENMAICHA Refill

有機栽培の一番茶と上質な国産玄米を丁寧にブレンドした贅沢な玄米茶です。配合はその年の茶葉の特徴に合わせて微妙に比率を調整しながら自社で行っています。 2023年一番茶使用 内容量100g This luxurious genmaicha is made by carefully blending organically grown ichiban-cha and high-quality domestic genmaicha (brown rice). The blend is made in-house, with the ratio subtly adjusted according to the characteristics of the year's tea leaves. The first tea of the year 2023 is used. Content 100g

05R_GENMAICHA WITH MATCHA Refill

有機栽培の一番茶と上質な国産玄米を丁寧にブレンドした玄米茶に抹茶を加えて上品な味わいに配合しました。 2023年一番茶使用 内容量100g Genmaicha is a carefully blended blend of organic ichiban-cha tea and high-quality domestic genmaicha rice, combined with matcha for an elegant taste. Made with 2023 ichiban-cha Content 100g

99_BOX FOR GIFT

贈り物に最適なBOXです。様々な商品を組み合わせてオリジナルギフトセットをお作りいただけます。 サイズ：190mm×300mm×115mm 組み合わせ例 ①缶入り商品×3 ②缶入り商品×2+詰替え用茶葉×2 ③缶入り商品×1+スタンドパック商品×2